blæse tong

fireplace tong and blowpipe

Kaminzange und Blasrohr “blæse tong” 

(Engl. below)

Schüren Sie das Feuer, ordnen Sie die Holzscheite, blasen Sie ins Feuer um es neu zu entfachen. All dies finden Sie in einem Werkzeug: “Blaese tong”, die Kaminzange mit Blasrohr.
Wie der Brennholzwagen “Brændevogn” gefertigt aus gewalztem Flachstahl, bewusst traditionell handwerklich gearbeitet, hergestellt in einer kleinen Schlosserei in der niedersächsischen Südheide. Lediglich mit einer dünnen Brünierung überzogen, bleibt das ursprüngliche, derbe Material sichtbar und harmoniert so wunderbar mit dem grob gespaltenen Brennholz.

Maße L: 80cm, B: 10cm, H: 2,5cm,
Eigengewicht: 1,3kg
Farbe: brüniert (schwarz matt)
Material: Flachstahl natur, handgefertigt, brüniert (nicht geölt)

Design: Olaf Janzon


fireplace tong and blowpipe “blæse tong”

Stoke the fire, arrange the wood logs, blow into the fire to rekindle it. All this you find in one tool: “blæse tong”, the fireplace tong with blowpipe. Like the firewood trolley “Brændevogn” consciously traditionally crafted, made in a small locksmith in southern heath. Made from rolled flat steel, only covered with a thin blackening, maintaining the original, coarse material visible and harmonizes wonderfully with the roughly split firewood.
Attach “blæse tong” with matching magnet set at firewood trolley “Brændevogn”
Dimensions: L:  31“, W: 4“, H: 1“,
tare weight: 2,8lbs
Color: black oxide (matt black)
Material: flat steel natural, handcrafted, burnished, (not oiled)

Design: Olaf Janzon


WORLDWIDE SHIPPING
Delivery without Brændevogn
Delivery period: max. 1 week
Reseller request welcome | Wiederverkäufer willkommen | Click here to send a mail